 |
| Tein matkan Maarianhaminasta Turkuun Viking Linen uudella laivalla GRACELLA. Jo käytävillä kiinnitin huomioni kauniisiin yksityiskohtiin. Jag åkte från Mariehamn till Åbo med Viking Lines ny färja GRACE. Då jag gick längs korridoren såg jag flera vackra detaljer. |
 |
| Grace on saanut oman nimikkoparfyyminkin. Även en parfym har fått sitt namn efter Grace. |
 |
| Kahvilassa sain nauttia kauniista auringonlaskusta. Jag fick njuta av vacker solnedsgång då jag åt i kafeterian. |
 |
| Olin varannut hytin ja hyttikäytävällä kulkiessa näytti aivan siltä kuin olisi kulkenut laiturilla, vaikka käytävän peitti kokolattiamatto! Jag hade bokat en hytt och då jag gick längs hyttkorridoren kändes det som man hade gått på en brygga fast det egentligen var en heltäckningsmatta! |
 |
| Näkymiä käytäviltä! Vyer i korridorer! |
 |
| Makeisia, laukkuja, kenkiä! Godis, väskor, skor! |
 |
| Läheskään kaikkea en ehtinyt vielä tällä matkalla nähdä, mutta kaunis laiva on, muuta en voi sanoa! Jag hann inte se hela båten ännu, men Grace är en vacker båt, annat kan jag inte säga! |
